日本外交學(xué)者網(wǎng)站2月12日文章，原題：為什么2015年將是美中關(guān)系的大年份 官方確認(rèn)：中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平首次對(duì)美國(guó)的國(guó)事訪問(wèn)定在今年9月。新華社今天報(bào)道稱(chēng)，習(xí)近平與美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬通了電話，接受“對(duì)方邀請(qǐng)，將于9月對(duì)美國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)”。

　　現(xiàn)在，美國(guó)和中國(guó)緊鑼密鼓，雙方將在未來(lái)7個(gè)月敲定一些拿得出手的成果。雙方的磋商已經(jīng)開(kāi)始。本周，美國(guó)國(guó)務(wù)院兩名高級(jí)官員在北京，開(kāi)始為習(xí)近平的訪美做鋪墊。

　　以往，準(zhǔn)備一場(chǎng)重大的雙邊峰會(huì)，意味著美中雙方會(huì)一起努力保持兩國(guó)關(guān)系的平穩(wěn)。比如，2009年10月，奧巴馬推遲會(huì)見(jiàn)達(dá)賴(lài)?yán)铮驗(yàn)椴幌霐_亂當(dāng)年11月他作為總統(tǒng)對(duì)中國(guó)的首次訪問(wèn)。接著，2010年兩國(guó)關(guān)系進(jìn)入不穩(wěn)定期。但在時(shí)任國(guó)家主席胡錦濤2011年1月對(duì)美國(guó)的國(guó)事訪問(wèn)之前，緊張關(guān)系得到小心的撫平。

　　2011年下半年，隨著“重返亞太”政策的出臺(tái)，我們看到美中關(guān)系更多的是緊張，到2012年和2013年仍是如此。一直到去年奧巴馬訪問(wèn)北京，美中關(guān)系才又回到正軌。

　　一年之內(nèi)兩次國(guó)事訪問(wèn)將有助于確保美中關(guān)系保持積極態(tài)勢(shì)。正如負(fù)責(zé)東亞和太平洋事務(wù)的助理國(guó)務(wù)卿丹尼爾·拉塞爾最近在介紹美國(guó)亞太政策重點(diǎn)時(shí)所表示的：“我們把2015年看做(美中關(guān)系的)重要一年，在合作領(lǐng)域和關(guān)切領(lǐng)域(不限于海上爭(zhēng)端)均取得進(jìn)展，是美國(guó)的重大目標(biāo)?！?/p>

　　這意味著，今后7個(gè)月，北京和華盛頓會(huì)著力壓下兩國(guó)間非常明顯的分歧，尋求至少達(dá)成一項(xiàng)重大協(xié)議，在習(xí)近平9月之行期間展示。如此早宣布習(xí)近平訪美，雙方因此受到確保半年多保持關(guān)系穩(wěn)定的壓力——這是一項(xiàng)艱巨的任務(wù)。(作者香農(nóng)·蒂耶茲，喬恒譯)