人民網(wǎng)柏林9月23日電 （記者劉赫）當(dāng)?shù)貢r(shí)間20日，“從黃浦江到易北河——中德藝術(shù)家的交響”展覽在德國(guó)漢堡開(kāi)幕。300多位嘉賓出席并參觀展覽。
據(jù)主辦方介紹，本次展覽集中展出了李磊、陸嵐、江海滄、納塔利婭·努里、米夏埃爾·克內(nèi)珀、利昂內(nèi)爾·馬赫等多位中德兩國(guó)藝術(shù)家的代表作品。展覽于22日正式面向公眾開(kāi)放，并持續(xù)至10月4日。
中國(guó)駐漢堡代總領(lǐng)事金松寶在開(kāi)幕式致辭中表示，此次展覽中，兩國(guó)藝術(shù)家以畫(huà)筆為語(yǔ)、以色彩為橋，將各自的文化思考與時(shí)代感悟融于作品，不僅展現(xiàn)了中德藝術(shù)的獨(dú)特魅力，更搭建起心靈相通的紐帶。
上海市對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)代表?xiàng)钇G表示，上海與德國(guó)漢堡于1986年締結(jié)為友好城市，2026年是雙方締結(jié)友好城市40周年，此次展覽既是著力推動(dòng)中德雙方深化文化合作，更是生動(dòng)詮釋了兩國(guó)傳統(tǒng)友誼。
9月20日，嘉賓在德國(guó)漢堡出席“從黃浦江到易北河——中德藝術(shù)家的交響”展覽開(kāi)幕式。上海市對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)供圖
漢堡市議會(huì)辦公廳國(guó)際合作部亞洲事務(wù)負(fù)責(zé)人帕爾瓦蒂-瓦桑塔表示，明年是漢堡與上海締結(jié)友好城市40周年。和平與繁榮基于人民的理解與對(duì)話，藝術(shù)是最好的路徑之一。
參展藝術(shù)家李磊說(shuō)：“當(dāng)我的畫(huà)筆觸碰‘黃埔江與易北河’這個(gè)主題時(shí)，我始終在思考如何用藝術(shù)語(yǔ)言傳遞兩國(guó)文化的共鳴。此次展覽中，每一位中德藝術(shù)家都傾注真心——我們既展現(xiàn)中國(guó)水墨的意境悠遠(yuǎn)，也借鑒德國(guó)藝術(shù)的理性表達(dá)，在碰撞中收獲了太多靈感?！?/p>
漢堡帕斯敏藝術(shù)聯(lián)盟創(chuàng)始人諾瓦·努里說(shuō)：“籌備中，我們見(jiàn)證兩國(guó)藝術(shù)家以匠心對(duì)話，中國(guó)藝術(shù)家筆下充滿(mǎn)神韻，德國(guó)藝術(shù)家描繪厚重，每幅作品都是文明共鳴的縮影。”努里表示，期待帶著歐洲優(yōu)秀藝術(shù)走進(jìn)中國(guó)，也把中國(guó)的藝術(shù)魅力更廣泛地介紹給歐洲觀眾，讓“藝術(shù)無(wú)國(guó)界”真正成為連接中德、連接?xùn)|西方的堅(jiān)實(shí)紐帶。
本次展覽由上海市文化和旅游局支持，上海市對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)和漢堡帕斯敏藝術(shù)聯(lián)盟聯(lián)合主辦，上海戲劇學(xué)院協(xié)辦。