中新網(wǎng)南京12月13日電(郭亞楠)“巍巍金陵,滔滔大江,鐘山花雨,千秋芬芳。一九三七,禍從天降,一二一三,古城淪喪……”,2014年12月13日,首個南京大屠殺死難者國家公祭日的公祭儀式上,77名中學(xué)生齊聲誦讀的《和平宣言》,發(fā)出了南京對和平的呼喚。
《和平宣言》用詩經(jīng)體展現(xiàn)東方智慧,祈福世界和平。悲壯的歷史追溯,莊嚴(yán)的和平祈愿,都濃縮在240字的宣言中,既朗朗上口、富有韻律,又飽含深情、極具震撼。
據(jù)《和平宣言》的作者馮亦同介紹,在公祭日《和平宣言》的創(chuàng)作過程中,馮亦同把對南京的情感,對歷史的認(rèn)識,對和平的展望都傾注其中了。據(jù)了解,創(chuàng)作《和平宣言》對馮亦同來說并不是第一次,從2002年起馮亦同已經(jīng)應(yīng)邀執(zhí)筆為南京市撰寫了五次《和平宣言》,只不過之前都是以政論體撰寫的,而這次以詩歌的形式撰寫?!逗推叫浴纷罱K確定參考《詩經(jīng)》的韻文體,四字一句,既考慮到彰顯南京歷史文化特色,也考慮到契合國家公祭儀式這樣莊重的場合。”
據(jù)馮亦同介紹,從五次撰寫“政論體”《和平宣言》到為首個國家公祭日撰寫“詩經(jīng)體”《和平宣言》,馮老說,盡管每次撰寫都激情澎湃,但毫無疑問這次創(chuàng)作的挑戰(zhàn)更大。懷著對南京深深的熱愛和對國家立法舉辦公祭日的敬重,他初稿寫了400字,把秦淮風(fēng)光、寶船遺址、天下文樞等有關(guān)南京的美好景物都寫了進(jìn)去,其后幾經(jīng)修改,最終凝練成240字。通篇既要考慮韻律和節(jié)奏,也要考慮內(nèi)涵和氣勢,希望能向世界展現(xiàn)中國人的文化傳統(tǒng)與卓越智慧,因此從《禮記·禮運(yùn)篇》、《周易·條辭傳》分別選取了“大道之行,天下為公”、“天地之大德曰生”兩句經(jīng)典,“中國人講究道與德,天地之間最偉大的道德是愛護(hù)生命,這是中國先賢的智慧,中國人歷來是熱愛和平的”,馮老以這兩句經(jīng)典名句為主干,在《和平宣言》中寫下“大道之行,天下為公,大德曰生,和氣致祥”十六字,“和氣致祥四個字是我創(chuàng)作衍伸的,這個意思非常明了,以和為貴、只有和平才能帶來祥和與幸福,和平發(fā)展是時代的主題”,馮老解釋說,《和平宣言》要表達(dá)的就是為全人類祈福,遠(yuǎn)離戰(zhàn)爭、珍重生命。
附:《和平宣言》
巍巍金陵,滔滔大江,鐘山花雨,千秋芬芳。
一九三七,禍從天降,一二一三,古城淪喪。
侵華倭寇,擄掠燒殺,尸橫遍野,血染長江。
三十余萬,生靈涂炭,煉獄六周,哀哉國殤。
舉世震驚,九州同悼,雪松紀(jì)年,寒梅怒放。
亙古浩劫,文明罹難,百年悲嘆,警鐘鳴響。
積貧積弱,山河蒙羞,內(nèi)憂外患,國破家亡。
民族覺醒,獨(dú)立解放,改革振興,國運(yùn)日昌。
前事不忘,后事之師,殷憂啟圣,多難興邦。
七十七載,青史昭彰,生生不息,山高水長。
二零一四,國家公祭,中外人士,齊聚廣場。
白花致哀,莊嚴(yán)肅穆,丹忱抒寫,和平詩章。
大道之行,天下為公,大德曰生,和氣致祥。
和平發(fā)展,時代主題,民族復(fù)興,世代夢想。
龍盤虎踞,彝訓(xùn)鼎銘,繼往開來,永志不忘。