“咱們這有句老話叫‘鄰居如兄弟’,要是因?yàn)檫@場(chǎng)官司結(jié)了仇怨,以后日子還怎么過(guò)?”日前,新疆喀什地區(qū)疏附縣烏帕爾人民法庭法官努爾麥麥提·吐?tīng)柕铣晒φ{(diào)解了一樁因放羊越界引發(fā)的糾紛。在他的勸說(shuō)下,兩位當(dāng)事人不僅當(dāng)場(chǎng)握手言和,還互贈(zèng)禮物表達(dá)歉意。
小案不小看,處處是民生。三年來(lái),努爾麥麥提·吐?tīng)柕嫌秒p腳丈量了烏帕爾鎮(zhèn)19個(gè)行政村,每一份卷宗都沾著泥土味。在天山南北,還有無(wú)數(shù)像努爾麥麥提·吐?tīng)柕线@樣的法官,他們將庭審搬到田間地頭,將調(diào)解工作做到百姓身邊。
在新疆,跨境糾紛解決助力對(duì)外開(kāi)放,知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)助推創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展,巡回審判的車轍連著牧民氈房,法官調(diào)解的細(xì)語(yǔ)溫聲縈繞于葡萄架之間,普法宣傳冊(cè)流傳于巴扎(集市)的煙火繚繞中……這些跳動(dòng)著時(shí)代脈搏的司法實(shí)踐,正讓公平正義成為可感可觸的民生溫度。
今年是新疆維吾爾自治區(qū)成立七十周年,在秋高氣爽的日子里,記者隨最高人民法院“奮進(jìn)七十載·司法服務(wù)穩(wěn)疆興疆”采訪團(tuán)走進(jìn)天山南北,探訪新疆大地穩(wěn)定繁榮背后的法治密碼,感受新疆法治建設(shè)的時(shí)代脈動(dòng)。
以優(yōu)質(zhì)高效司法審判護(hù)航對(duì)外開(kāi)放
秋季,是豐收時(shí)節(jié),也是新疆瓜果飄香的季節(jié)。在新疆霍爾果斯鐵路口岸,一列列中歐班列緩緩駛出,將新疆富饒的物產(chǎn)運(yùn)出國(guó)門(mén),帶到全世界。作為“亞歐通衢”樞紐,新疆近年來(lái)對(duì)外開(kāi)放水平不斷提升,頻繁的經(jīng)貿(mào)往來(lái)催生出旺盛的法治需求。
數(shù)據(jù)顯示,2021年1月至2025年9月,新疆法院共受理各類涉外民商事案件854件,包括合同類糾紛454件、婚姻家庭類糾紛235件。今年3月20日,中國(guó)(新疆)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)烏魯木齊片區(qū)法庭在絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶法務(wù)區(qū)揭牌,實(shí)現(xiàn)從最高人民法院到基層法院的四級(jí)法院一體化入駐同一法務(wù)區(qū)。
自貿(mào)法庭負(fù)責(zé)人、一級(jí)法官呂靜雅說(shuō),這是新疆首家專門(mén)涉外審判機(jī)構(gòu),主要負(fù)責(zé)受理自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)烏魯木齊片區(qū)第一審涉外民商事案件、知識(shí)產(chǎn)權(quán)案件和與更高水平開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)密切相關(guān)的國(guó)內(nèi)民商事案件。法庭首創(chuàng)引進(jìn)最高人民法院國(guó)際商事專家調(diào)解資源,建立訴訟與調(diào)解、仲裁機(jī)構(gòu)一站式糾紛多元化解及國(guó)際商事調(diào)解、仲裁銜接機(jī)制。
烏魯木齊市新市區(qū)人民法院副院長(zhǎng)王志棟向記者講述了一起由自貿(mào)法庭審理的國(guó)際貨物買(mǎi)賣合同糾紛案。2023年5月,烏茲別克斯坦商人阿某向我國(guó)商人開(kāi)某供應(yīng)一批鋼絲。貨物經(jīng)跨境運(yùn)輸?shù)诌_(dá)烏魯木齊市后,開(kāi)某稱物流運(yùn)輸環(huán)節(jié)出現(xiàn)問(wèn)題導(dǎo)致貨物丟失,開(kāi)某一直未向阿某支付貨款。2025年4月,阿某向新市區(qū)人民法院提起訴訟,該案由自貿(mào)法庭審理。
“其實(shí)本案案情并不復(fù)雜,但由于雙方當(dāng)事人身處不同國(guó)家,且我國(guó)與烏茲別克斯坦之間的法律和商業(yè)習(xí)慣存在較大差異,訴訟中的語(yǔ)言文字障礙、兩地時(shí)差等因素都為本案審理工作的推進(jìn)增加了諸多障礙?!蓖踔緱澱f(shuō),受國(guó)際旅行簽證辦理及烏茲別克斯坦當(dāng)?shù)毓C流程影響,阿某難以赴自貿(mào)法庭辦理委托手續(xù)。
對(duì)此,自貿(mào)法庭采用“多語(yǔ)言協(xié)同+數(shù)字化解紛+柔性調(diào)解”多元化解機(jī)制,調(diào)配了通曉烏茲別克語(yǔ)的干警,通過(guò)線上視頻完成了身份驗(yàn)證、委托訴訟見(jiàn)證,為阿某省去了辦理公證等若干環(huán)節(jié),案件審理效率大大提升。最后,這起國(guó)際貨物買(mǎi)賣合同糾紛以調(diào)解結(jié)案,僅用時(shí)45天。
一起案件見(jiàn)證了新疆司法審判護(hù)航對(duì)外開(kāi)放的步伐。呂靜雅說(shuō),如今,法庭正全面推進(jìn)“智慧解紛”平臺(tái)建設(shè),通過(guò)跨境在線訴訟、國(guó)際商事專家調(diào)解等機(jī)制創(chuàng)新,為中外當(dāng)事人提供普惠均等、便捷高效、智能精準(zhǔn)的全流程數(shù)字化司法服務(wù)。
實(shí)現(xiàn)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)與產(chǎn)業(yè)發(fā)展的良性互動(dòng)
在新疆街頭,艾德萊斯綢、維吾爾族花帽、英吉沙小刀、冬不拉等傳統(tǒng)工藝品,因具有鮮明地域特色備受消費(fèi)者青睞。一些產(chǎn)品已具有相當(dāng)規(guī)模的市場(chǎng)價(jià)值,比如維吾爾族花帽因設(shè)計(jì)獨(dú)特而被申請(qǐng)專利。
烏魯木齊知識(shí)產(chǎn)權(quán)法庭庭長(zhǎng)、三級(jí)高級(jí)法官唐楠向記者講述了一起專利糾紛。此前,阿某取得了具有巴旦木圖案的維吾爾族花帽外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)。后來(lái)他發(fā)現(xiàn)麥某生產(chǎn)、銷售的花帽,跟他的專利產(chǎn)品十分相似,認(rèn)為存在侵權(quán),便向?yàn)豸斈君R中院提起訴訟。
維吾爾族花帽,維吾爾語(yǔ)叫“朵帕”,是維吾爾族服飾的組成部分。因花帽上以花卉、草木裝飾圖案為主,富于藝術(shù)性,具有很高的觀賞價(jià)值。
“法院綜合考慮了花帽形狀屬于慣常設(shè)計(jì)的情況下,圖案對(duì)視覺(jué)效果的影響力,從而判定被訴侵權(quán)產(chǎn)品落入了涉案外觀設(shè)計(jì)專利的保護(hù)范圍,認(rèn)定被告行為構(gòu)成侵權(quán)?!碧崎f(shuō),這一判決充分保障了本土民族文化創(chuàng)新發(fā)展的可期待利益。
近年來(lái),隨著新疆經(jīng)濟(jì)社會(huì)的快速發(fā)展,知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)也在不斷加強(qiáng)。2020年4月,新疆首個(gè)集中管轄知識(shí)產(chǎn)權(quán)案件的專門(mén)法庭——烏魯木齊知識(shí)產(chǎn)權(quán)法庭正式揭牌運(yùn)行。
唐楠說(shuō),在知識(shí)產(chǎn)權(quán)法庭審理的各類案件中,有不少涉及新疆特色產(chǎn)業(yè)、民族品牌和地域文化保護(hù),從和田玫瑰等植物新品種案件,到“樓蘭”“伊力”“古城”“蓋瑞”等民族品牌商標(biāo)權(quán)糾紛案,再到“維吾爾族花帽”“哈薩克族刺繡”等案件,通過(guò)公正審判,有力實(shí)現(xiàn)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)與產(chǎn)業(yè)發(fā)展的良性互動(dòng)。
知識(shí)產(chǎn)權(quán)法庭成立5年來(lái),集中審理各類相關(guān)案件超4000件,累計(jì)降低企業(yè)維權(quán)成本超30%。
保護(hù)創(chuàng)新就是保障發(fā)展。在南疆,司法審判對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的力度同樣強(qiáng)勁。
記者采訪時(shí)了解到,喀什地區(qū)中級(jí)人民法院審理了一起涉烏蘇啤酒商標(biāo)侵權(quán)案,侵權(quán)企業(yè)在烏蘇啤酒發(fā)源地烏蘇市注冊(cè)“烏蘇河啤酒釀造集團(tuán)有限公司”,生產(chǎn)“高仿”烏蘇啤酒的“烏蘇河”啤酒進(jìn)行銷售。烏蘇啤酒公司將“烏蘇河”訴至喀什地區(qū)中級(jí)人民法院。
法院判令被告停止商標(biāo)侵權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為,變更企業(yè)名稱并賠償經(jīng)濟(jì)損失及維權(quán)合理開(kāi)支50萬(wàn)元。新疆高院二審維持原判。
“這起案件中,新疆兩級(jí)法院的公正審判切實(shí)保障了我們的合法權(quán)益,讓我們有信心繼續(xù)深耕產(chǎn)品研發(fā)。”烏蘇啤酒公司高級(jí)法務(wù)經(jīng)理劉斌表示。
數(shù)據(jù)顯示,目前,新疆共有15家基層人民法院跨區(qū)域集中管轄標(biāo)的額在100萬(wàn)元以下的第一審普通知識(shí)產(chǎn)權(quán)民事、行政案件。2024年全區(qū)法院受理各類知識(shí)產(chǎn)權(quán)案件3343件,審結(jié)2803件,同比分別上升101.17%、89.91%,為企業(yè)創(chuàng)新與發(fā)展提供了有力司法保障。
把司法服務(wù)送到葡萄架下
巍峨的喀喇昆侖山下,葉爾羌河奔流不息,2000多年來(lái)一直滋潤(rùn)著古絲路重鎮(zhèn)——喀什。
在喀什,一排排鉆天楊,束緊枝杈,直挺挺向上伸展,如同默默無(wú)聞的綠色戰(zhàn)士,將風(fēng)沙踩在腳下,護(hù)衛(wèi)著一方的和諧與安寧。
當(dāng)然,護(hù)衛(wèi)一方和諧的遠(yuǎn)不止這些鉆天楊,還有無(wú)數(shù)奔走在解紛一線的法官。
巴楚縣色力布亞牛羊巴扎是南疆規(guī)模最大的活畜交易集散地之一,巴扎日交易量可達(dá)1500萬(wàn)元。每逢周四,牧民們都會(huì)驅(qū)趕著牛、羊、馬、駱駝等從四面八方趕來(lái),熱鬧非凡。
牛羊成群,人聲鼎沸。“人群聚集的地方好做生意,也容易滋生糾紛。但是,有糾紛也不怕?!鼻皝?lái)賣牛的牧民麥麥提指著一個(gè)攤位說(shuō),“看,我們這的法官在‘?dāng)[攤’呢?!毖矍埃前统h人民法院“巴扎普法”,吸引了十多個(gè)牧民圍觀。
“我們普法內(nèi)容是牧民群眾關(guān)心關(guān)注的法律問(wèn)題,比如買(mǎi)賣合同問(wèn)題、婚姻家事矛盾、土地糾紛等?!卑统h人民法院法官助理熱比古麗·達(dá)吾提告訴記者,無(wú)論是法律咨詢,還是處理糾紛,老鄉(xiāng)都可以直接找我們。
在距離巴扎不足50米的巴楚縣人民法院法官工作室內(nèi),法官阿布力提甫·艾力剛調(diào)解完一場(chǎng)因經(jīng)營(yíng)理念不合而引發(fā)的糾紛?!鞍驮_(kāi)放日,人多事也多,如果大部分偶發(fā)糾紛不能及時(shí)解決,可能拖成大問(wèn)題。我們把法庭設(shè)在巴扎旁,就是為了‘有糾紛,原地化解’?!卑⒉剂μ岣Αぐφf(shuō)。
在喀什,無(wú)數(shù)法官活躍在解紛一線,他們身穿制服,以公正贏得了廣大人民群眾的信任。在人民法庭里,每一次開(kāi)庭、每一次調(diào)解,都將法治的種子播撒到廣大群眾心中。
新疆地域廣袤,農(nóng)牧民居住分散,如何將優(yōu)質(zhì)的司法服務(wù)送到人民群眾身邊一度成為一道難題?!叭罕娺^(guò)來(lái)不方便,那我們就把司法服務(wù)送到群眾家門(mén)口?!鄙嚳h人民法院恰熱克人民法庭庭長(zhǎng)麥麥提依明·艾麥爾說(shuō)。
“恰熱克法庭在轄區(qū)各行政村推動(dòng)‘法治小院’建設(shè),把司法服務(wù)送到群眾家門(mén)口,實(shí)現(xiàn)矛盾糾紛不出村。”麥麥提依明介紹。
在莎車縣,幾乎每家每戶門(mén)前都種著葡萄樹(shù)。葡萄藤上掛著鮮果,藤下則是一片陰涼。對(duì)于農(nóng)民來(lái)說(shuō),最愜意的莫過(guò)于干了一天農(nóng)活后在葡萄架下乘涼聊天了。
麥麥提依明說(shuō),有時(shí)候,一些家庭矛盾、鄰里糾紛會(huì)鬧到鄉(xiāng)鎮(zhèn)上,但是“對(duì)簿公堂”有時(shí)效果并不好,矛盾化解不徹底,關(guān)系的裂痕仍在。為此,我們走出封閉的調(diào)解室,讓當(dāng)事人坐在葡萄樹(shù)蔭下訴衷腸,調(diào)解的效果出奇好。于是,“葡萄樹(shù)下解糾紛”,修復(fù)關(guān)系同時(shí)也撫慰人心。
如今,新疆維吾爾自治區(qū)已有275個(gè)人民法庭,各地法庭結(jié)合地域特點(diǎn),打造出諸如“古麗調(diào)解室”“庭院法庭”“石榴籽調(diào)解室”“馬背法庭”“胡楊王調(diào)解室”“瓜香調(diào)解室”等解紛品牌。這些品牌的背后,是無(wú)數(shù)法官默默無(wú)聞的付出,他們將公正、和諧與穩(wěn)定融入司法實(shí)踐,將法治的種子播撒在天山南北,成為新疆法治建設(shè)的生動(dòng)注腳。
(本報(bào)記者 王金虎)