圖片說明:4月22日《東京新聞》的特別報道。標題:“麻生,你不羞愧嗎?”嘲弄香港記者,失態(tài)擴散到全世界,成為全球的笑柄
鳳凰網(wǎng):請介紹一下記者會的具體情況。
李淼:在4月3日日本內(nèi)閣會議后的記者會上,我就日本加入亞投行的問題向副首相兼財務(wù)大臣麻生太郎先生提問。按照慣例,我在提問前自報家門:“我是鳳凰衛(wèi)視的記者李淼”。但麻生卻讓我重復(fù)了三遍,還用英語連續(xù)問“What?”
鳳凰網(wǎng):麻生先生是因為沒聽清楚么?
李淼:我的發(fā)音很清楚很大聲。日本的內(nèi)閣大臣在記者會上使用英文,也是很少見的。這時候我就感覺記者會的氣氛跟平時不太一樣。等我第三次重復(fù)身份時,他似乎是聽懂了。然后我就開始提問,剛說出了AIIB(亞投行)這個詞兒,在這個時候,他突然開始大笑。
鳳凰網(wǎng):之前沒有征兆?
李淼:很突然。除了麻生,現(xiàn)場的記者,還有財務(wù)省的一些官員也跟著一起笑。當時氣氛很怪異。畢竟我只是提到自己是鳳凰衛(wèi)視的記者,僅僅提到AIIB這個詞。我繼續(xù)就亞投行發(fā)問,提到了日本在野黨看法,在野黨認為不加入亞投行,是日本外交的失敗,我希望麻生以財務(wù)大臣的身份對此發(fā)表評論。
麻生沒有回答問題。而是直接先批評中國。說“我們國家和你們國家是不一樣的”,他們的國家(日本)是自由的國家,在野黨是可以隨便講話的,不會被抓走,也不會被勒令出國。
鳳凰網(wǎng):麻生先生最終回應(yīng)了在野黨的批評么?
李淼:在發(fā)布會快結(jié)束時,由于麻生沒有回答我關(guān)于在野黨的問題,我再次發(fā)問。而他再一次提到中日兩國制度不同,日本不是共產(chǎn)黨的國家,可以自由講話不怕被抓。把他之前的話又說了一遍。我繼續(xù)追問關(guān)于在野黨的問題,麻生開始指責我提問時不舉手,還說我不懂規(guī)矩。
鳳凰網(wǎng):又是用英文說的?
李淼:對。他用英文反問我:You know the rule of here? 我認為之前我有舉手提問,這只是還沒有得到回答后的追問,日本的記者會,這樣的情況下通常是不需要再舉手的。
鳳凰網(wǎng):你描述的這段場景并沒有播出吧。
李淼:沒有。畢竟當天的主題是關(guān)于亞投行的,麻生和我的對話內(nèi)容,以及他對中國的嘲諷并沒有播出。我后來把這段內(nèi)容寫在了微博上,引發(fā)了國內(nèi)網(wǎng)友的討論。日本的媒體同行也注意到了,翻譯微博發(fā)表在日本國內(nèi)的媒體上,引起了不小的爭議。
鳳凰網(wǎng):事情發(fā)生在4月初,為什么最近幾天又突然變成了熱門話題?
李淼:主要是因為日本國內(nèi)的報道吧。 朝日新聞有一份叫AERA的雜志,很有名。4月20日批安倍閣僚的問題發(fā)言,說麻生之前記者會上對我的態(tài)度“令日本在全世界蒙羞”。文章介紹“鳳凰覆蓋全球180國,觀眾2.5億人,日本傷害如此重要的傳達信息的渠道,政府到底在想什么?”此文引日本網(wǎng)友熱議,包括東京新聞等媒體還在繼續(xù)跟進這個事情,4月22日出了一篇特別報道,也是批評麻生的外交失禮,“把人丟到全世界去了”。日本媒體也對當天在場的同行的表現(xiàn)表示遺憾,“麻生如此失禮,在場的日本記者為什么不質(zhì)疑他?”
鳳凰網(wǎng):據(jù)你介紹,日本媒體在這件事上對麻生頗多質(zhì)疑。對此,日本官方有無正式回應(yīng)。
李淼:沒有。
鳳凰網(wǎng):這是你第一次接觸麻生太郎先生么?
李淼:之前在記者會上見過幾次。4月3日之前的3月底,我在記者會上曾經(jīng)問過麻生關(guān)于亞投行的事情。
鳳凰網(wǎng):當時他如何回答的。
李淼:(麻生)先給一個日本記者下馬威,“你沒來過財研(記者俱樂部)嗎?這不許問股價,你不知道?”我提問時,先報名鳳凰衛(wèi)視,他皺眉頭;說到日本對亞投行“極為謹慎”,麻生又用日語問我,“謹慎,這個日語詞你懂嗎?”
我的日語很流暢,記者會上提問時也盡量比別的同行大聲,前首相(麻生)先生這樣的回應(yīng),我認為是非常失禮的。